Archive for the '20 years celebration' Category

Photos de la soiree du 1er juillet/Pics from the July First Party

photo courtesy Marilyn Smith

photo courtesy Marilyn Smith

Les photos de notre soiree d’anniversaire prises par Marilyn, Eric, et Thaly, sont maintenant toutes accessible – en haute definition – sur Facebook: “Abbey Bookshop”. N’hesitez pas a nous en envoyer aussi les votres!

Over a hundred pics of our 2oth Anniversary Party are now available – in high resolution – on Facebook, on the page for “Abbey Bookshop”. Thanks for the great shots, Marilyn, Eric, and Thaly.  Please add any you may have taken!

Send us photos! Envoyez-nous les photos !

The Abbey Bookshop had a lovely party on Wednesday and now we would like to invite you all to send your photos, videos and memories to put up on the blog or to share privately. You can send these items to

abbeybookshop@wanadoo.fr

If you do not want your pictures to be shared on the site, please let us know in your email. Thanks for helping us share the memories!

Après avoir organisé une fête merveilleuse mercredi dernier, la librairie canadienne The Abbey Bookshop vous invite à envoyer les photos et vidéos que vous avez pu prendre durant l’évènement à l’adresse suivant:

abbeybookshop@wanadoo.fr.

Si vous ne désirez pas voir paraître vos photos sur notre site, veuillez le précisez dans votre email.

Merci de nous aider à partager ces bons souvenirs.

5 DAYS!!!

Just five days until The Abbey Bookshop’s 20th anniversary party. Laurel Zuckerman, author of Sorbonne Confidential will be manning the author’s table at 20h45 that evening! You can check out her book at her blog. For more about the author, you can also check out her Wikipedia site.

For a complete program, check out the tab “20th Anniversary” above. We’ll see you there!

Cinq jours avant la fête de la vingtième anniversaire de la Librairie canadienne Abbey Bookshop! Laura Zuckerman, auteur de Sorbonne Confidential, sera à la table d’auteur à 20h45. Veuillez voir son blog pour plus d’informations à propos de son livre, ou son site Wikipedia pour plus d’informations à propos de l’auteur elle-même.

Pour le programme complet, veuillez aller à la page “20e Anniversaire.” À mercredi prochain!

Lucky 13

Thirteen lucky days until the 20th anniversary party on July 1st! We can now release the names of a few more authors who will be attending. (Drum roll please!)

Treize jours avant la fête du 20ème anniversaire  de la librairie Abbey Bookshop qui aura lieu le 1er juillet! Nous pouvons maintenant vous communiquer quelques noms d’auteur qui viendront se joindre avec nous:

Philippe Prévost

Prévost, the author of La condamnation de l’Action Française will be at the party. If you’d like to pick up a signed copy or get your own signed by the author, he will be at the author’s desk at 19h.

Prévost, l’auteur de La condamnation de l’Action Française sera à la fête. Si vous voulez obtenir un copie du livre signé ou le faire signer vous-même par l’auteur, il sera à la table d’auteurs à 19h.

Happy Thursday everyone! Passez un bon jeudi soir !

13 days: Exciting authors coming to the party!

There are only 13 days until our party on July 1st! Several authors whose loyalty we’ve cherished will be present at the party in the evening. Our newest guests include:

Il ne reste que 13 jours avant la fête ! Plusieurs auteurs qui sont des fidèles amis de la librairie seront présents à la fête pendant la soirée. Voici quelques uns des auteurs invités:

Heather Stimmler-Hall : author of / auteur de Naughty Paris

19h30

Heather Stimmler-Hall, author of Naugthy Paris and the blog Secrets of Paris

Heather Stimmler-Hall, auteur de Naughty Paris et le blog Secrets of Paris

Stephen Clarke: author of / auteur de Dial M for Merde and A Year in the Merde

20h

Stephen Clarke, author of several books, including Dial M for Merde, A Year in the Merde and Merde Actually

Stephen Clarke, auteur de plusieurs livres, y compris Dial M for Merde, A Year in the Merde and Merde Actually

Sophie Tedeschi author of / auteur de Yuan Fen: Insondable Soumission

21h30

Sophie Tedeschi, author of Yuan Fen: Insondable Soumission

Sophie Tedeschi, auteur de Yuan Fen: Insondable Soumission

Countdown: 14 days!

Just two weeks until the party! We will be celebrating 20 years of business for The Abbey Bookshop in Paris.

Deux semaines avant la fête ! Nous festoyons le vingtième anniversaire de la librairie canadienne Abbey Bookshop.

The rue de la Parcheminerie, the street the bookshop calls home, was called the rue des Escrivains. Scribes, who hired themselves to write documents for illiterate persons, historically copied books onto paper on this street. The books were then sent to a neighboring street to be decorated or illustrated. In the spirit of rue de la Parcheminerie’s original purpose, Abbey Bookshop’s 20th anniversary party will feature a scribe writing visitor’s names in different forms of authentic calligraphy.

La rue de la Parcheminerie était au Moyen Âge la rue des Escrivains, qui se vendaient pour écrire des documents à la place des clients illitrés. Dans cette rue, les écrivains produisaient des livres, qui étaient envoyer à la rue voisine pour être décoré ou illustré. Dans l’esprit de la rue, la fête d’anniversaire de la librairie invitera un scribe pour écrire les noms des visiteurs dans des différents formes de calligraphie.

The Escarboucle Ensemble will also be playing authentic medieval music!

L’Ensemble de l’Escarboucle jouera de la musique médievale!

Abbey Bookshop celebrates 20 years!

Come join us on July 1, Canada Day, in celebration of the 20th anniversary of Abbey Bookshop’s opening. There will be free authentic medieval drinks and entertainment, including a medieval ball (with music from l’Escarboucle). The party will be in the cloister of St. Severin next to the bookshop (29, rue de la Parcheminerie).

On vous invite à nous rejoindre le 1e juillet, la fête national du Canada, pour célébrer le vingtième anniversaire de l’Abbey Bookshop. On vous offre des boissons et des animations dont un bal medievale (avec la musique d’Escarboucle). La fête sera dans le cloître de St. Severin à côté de la librairie (29, rue de la Parcheminerie).


Follow Abbey Bookshop on Twitter!